keskiviikko 24. tammikuuta 2018

Arvioinnin tehtävät ja tavoitteet

Arvioinnin tehtävät ja tavoitteet

On osattava erottaa toisistaan oppimisen ja osaamisen arviointi: oppimisen arviointi on oppimisen edistymisen seuraamista ja osaamista arvioidaan vasta, kun on ollut mahdollista oppia asiat.

Oppimisen arviointi ja osaamisen arviointi

Keskeisintä arvioinnissa on se, että opettaja itse ymmärtää arviointikriteerit. Oppimisen arviointia opettaja suorittaa päivittäin. Se on jatkuvaa palautteen antamista oppimisen etenemisestä ja osaamisen kehittymisestä. Ohjaavan (rakentavan) ja kannustavan palautteen avulla opiskelija osaa itsekin ohjata omaa opiskeluaan ja tarkoituksena on, että hän kehittää samalla omia itsearviointikykyjään. Palautteen perusteella on mahdollista tehdä muutoksia opetukseen sekä oppimisen tukemiseen, jotta päästää parempiin oppimistuloksiin. Palaute voi olla suullista ja kirjallista, ei arvosanoja, mutta voi olla esimerkiksi merkintöjä opiskelijan HOPS:issa.

Osaamista arvioidaan sen jälkeen, kun oppijalla on ollut mahdollisuus oppia. Siinä keskeisenä on viralliset ammattitaito- ja osaamisvaatimukset, ja se perustuu viralliseen arviointikriteeristöön. Osaamista arvioidessa arvioidaan kokonaisuuksia. Osaamisen arvioinnissa opiskelijan osaamista verrataan tutkinnon perusteissa määrättyyn osaamiseen. Osaaminen voidaan ilmaista myös ammattiosaamisen näyttönä.

Oppimisen arviointi
Osaamisen arviointi
Formatiivinen arviointi: jatkuvaa palautteen antamista. Seurataan oppimisen etenemistä  ja osaamisen kehittymistä. Annetaan mahdollisuus kehittää toimintaa palautteen jälkeen.
Summatiivinen arviointi: arvioidaan tuloksia sen jälkeen, kun oppijalla on ollut mahdollisuus oppia ko. asiat.
Keskeiset tehtävät:
- oppimisen etenemisen seuraaminen
- oppija tietää, mitä hän osaa, ja mitä pitää vielä oppia
- itsearviointitaidon kehittäminen
Keskeiset tehtävät:
- tutkinnon perusteissa olevan ammattitaitovaatimusten ja osaamistavoitteiden syvällinen osaaminen (mitä pitäisi oppia)
- arvioidaan kokonaisuuksien hallintaa, ei vain pieniä osia, OPS:n kriteereillä (miten asiat pitäisi osata)
Suullinen tai kirjallinen palaute, ei arvosanoja, ei näy tutkintotodistuksessa. Dokumentoidaan esim. HOPS:iin.
Noudatetaan arviointikriteeristöä, näkyy todistuksessa.
Opiskelija saa oppimisestaan ohjaavaa ja kannustavaa palautetta. Palautteen perusteella on mahdollista tehdä muutoksia opetukseen sekä oppimisen tukemiseen, jotta päästää parempiin oppimistuloksiin.
Osaamisen arvioinnissa opiskelijan osaamista verrataan tutkinnon perusteissa määrättyyn osaamiseen. Osaaminen voidaan ilmaista mm. ammattiosaamisen näyttönä.

Kun opiskelija on oppinut tutkinnon perusteiden mukaiset ammattitaitovaatimukset ja osaamistavoitteet, hän osoittaa osaamisensa tutkinnon perusteiden mukaisesti, jolloin hänen osaamisensa arvioidaan.

Usein osaamisen arvioinnin perustana on opiskelijalle annettava tehtävä, joka on jokin ongelmanratkaisu. Koska tavoitteena on se, että opiskelija osaa ammatissa vaadittavat tehtävät, on tarkoituksenmukaista, että opiskeluaikana annetut tehtävät ovat mahdollisimman samanlaisia kuin oikeassa työssä.

Opiskelijoita arvioidaan aina suhteessa annettuun tehtävään, ei esimerkiksi toisiinsa.

Arviointikriteerit ja itsearviointi

On varmistettava, että opiskelijat tietävät alusta asti arviointikriteerit, ja että niihin on mahdollista palata opiskelun aikana yhä uudestaan, jotta heillä on mahdollisuus harjoittaa myös itsearviointia. On myös syytä kannustaa ja ohjata opiskelijoita itsearviointiin, ja jo senkin vuoksi opiskelijan on syytä ymmärtää arviointikriteerit. Siksi olisikin mielestäni tärkeää, että arviointikriteerit olisi kirjoitettu selkeästi, eikä monimutkaisin lauserakentein ja sivistyssanoja käyttäen. Teatterikorkeakoulun näyttelijätyön professori Elina Knihtilä kertoi äskettäin Talouselämä-lehden haastattelussa, että teatterikorkeakoulun tutkintovaatimukset kirjoitetaan vastedes "selkeällä suomen kielellä", koska ne on tarkoitettu nuorille ihmisille, jotka eivät ymmärrä "jargonia". (https://www.talouselama.fi/uutiset/professori-knihtila-olin-2-5-vuotta-puhunut-opiskelijoille-paskaa-koska-olin-jo-ehtinyt-idealisoida-nayttelijan-tyon/8c567151-4dfe-386b-b650-0562bf553d59) Tällaista soisin sovellettavan kaikissa muissakin oppilaitoksissa.

Opiskelija hyötyy eniten ohjaavasta palautteesta: ei siis riitä, että sanoo "ihan hyvä", vaan on osattava erottaa, mikä meni hyvin ja missä olisi parantamisen varaa. Voi myös muotoilla palautteen niin, että kysyy opiskelijalta, millä tavalla arvioitava lopputulos syntyi: näin opiskelija itsee huomaa, mikä osuus sujuu hyvin, mikä mahdollisesti huonosti.

Arvioinnin tehtävänä on sekä ohjata ja kannustaa opiskelijaa opintojen edetessä, että arvioida opiskelijan ammattitaitoa opintojen päätteeksi.

Ammatillisen koulutuksen toimintaympäristö

9.3 Ymmärrät ammatillisen koulutuksen toimintaympäristön kokonaisuuden.

Opettajan työhön liittyvät verkostot


9.2 Tiedät opettajan työhön liittyviä sisäisiä ja ulkoisia verkostoja ja niiden toimintoja.

Ammattikorkeakoulujen kieltenopetuksessa on erityispiirteitä, jotka lisäävät verkostoitumisen merkitystä opettajalle. Ensinnäkin opiskelijoiden pohjalla oleva kielitaito on hyvin eri tasoista, koska osa opiskelijoista on tullut suoraan lukiosta, osa peruskoulupohjalta, ja osa voi olla valmiiksi korkeasti koulutettuja tai ollut työelämässä kauan. Toiseksi kielenopetuksen tavoitteet perustuvat kunkin ammattialan erityisiin vaatimuksiin. Usein opettaja joutuu itse rakentamaan kurssin sisällön ja materiaalit vähäisillä resursseilla, jolloin yhteistyö muiden kieltenopettajien kanssa on ensiarvoisen tärkeää jo itse opetuksen kannalta.

Opettajan sisäisiä verkostoja ovat työtoverit, kollegat: muut kieltenopettajat, mutta myös muiden aineiden opettajat, joiden materiaaleja ja harjoituksia voi käyttää myös kielenopetuksessa hyväksi. Lisäksi sisäisiä verkostoja ovat oppilaitoksen koko organisaatio (kuraattorit, terveydenhoitajat yms.) sekä mahdolliset muut saman kunnan alueella toimivat oppilaitokset, tai samaan konserniin kuuluvat oppilaitokset.

Verkostojen merkitys opettajalle ei ole vain materiaalinen: se, että on mahdollisuus käyttää samoja materiaaleja ja opetuskeinoja, vaan myös henkinen. On tärkeää päästä puhumaan opetuksesta muiden opettajien kanssa.

Nykytekniikan avulla opettajien on kohtuullisen helppo hyödyntää myös ulkoisia verkostoja, eikä aina tarvitse matkustaa pois kotipaikkakunnalta seminaariin tms. tavatakseen oman alan kollegoita. Esimerkiksi Euroopan unionin Erasmus-ohjelmien kautta on mahdollista luoda suhteita eurooppalaisiin kollegoihin. Opetusharjoittelupaikassani Oamk:n Kotkantien kampuksessa sattui harjoittelujaksoni ajalle opettajavierailu (International Teacher and Staff Exchange Week), jonka puitteissa myös minun kurssillani vieraili slovakialainen opettaja.

Muita ulkoisia verkostoja ovat mm. erilaiset opettajajärjestöt. Suomessa ammattikorkeakoulujen kieltenopettajilla on ollut vuodesta 1998 asti yhteistyöverkosto, joka alkoi yliopettajien vuotuisilla tapaamisilla, mutta koska kaikissa ammattikorkeakouluissa ei ollut kielten yliopettajia, se muuttui kielten ja viestinnän vastuuopettajien verkostoksi. Se kokoontuu pääsääntöisesti pari kertaa vuodessa. Verkosto ja sen asiantuntijatiimi ylläpitää amk-kieltenopetuksen käytäntösuosituksia. Lisäksi eri kielissä on omia verkostojaan, joista vakiintuneimmat ovat suomen ja viestinnän opettajien verkosto sekä ruotsinopettajien verkosto. Lisäksi on vielä Ammattikielten- ja viestinnän yhdistys Proflang ry, johon voivat liittyä myös yrityssektorin kielikouluttajat, kielenkääntäjät, viestinnän ammttilaiset ja tutkijat.

Itse hyödynsin harjoittelussani toisen aineen, eli vektorigrafiikan, opettajan teettämää harjoitustyötä, ja tein yhteistyötä ao. opettajan kanssa tutustuessani ryhmään ennen kurssin alkua. Lisäksi sain ideoita toisen ammattialan englannin opettajalta Oamk:ssa.

Lähde: Ahvenainen, T. (2019). Opettajaverkostot ja hankkeet ammattikorkeakoulujen kielten ja viestinnän opetuksen pedagogisen kehittämisen moottoreina. Kieli, koulutus ja yhteiskunta, 10(4). https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-toukokuu-2019/opettajaverkostot-ja-hankkeet-ammattikorkeakoulujen-kielten-ja-viestinnan-opetuksen-pedagogisen-kehittamisen-moottoreina